How this uncertain value is used in the system for the analyte?

It’s explained in the screenshot.

Where your results are not required to be reported with measurement uncertainty, don’t use it.