Looks like you need a Lab Contact to assign as the Manager of the department.
You can add a Lab Contact from the Senaite setup menu (accessed using the sprocket icon).